Search results: "сериал"
Страница 1/2
«Постучись в мою дверь»: за что я полюбила турецкий сериал
Как вы знаете, немалую часть времени я посвящаю тренировкам. И во время них что-то смотрю фоном, так что смотрела немало польских сериалов, потом перешла на романтические комедии, а вот недавно мне порекомендовали турецкий сериал «Постучись в мою дверь» (Sen Çal Kapimi). Честно скажу, сначала много не ожидала. Мне несколько раз попадались в соцсетях стоны девочек [читать далее…]
Będziesz zapieprzał tam i z powrotem — о как! Про язык и сериалы
К слову, про сериалы и глубокое знакомство с языком :). Смотрела середину седьмого сезона и открыла для себя волшебный мир слова pieprzyć! В сериале часто используют, типа co ty pieprzysz, spieprzyli wszystko, rzeczy się rozpiepsza. Ну то есть понимала это как разговорное «испортить», «развалить», «расхерачить» (если не сказать жестче), «нести чушь/бред». Но один диалог в [читать далее…]
Prawo Agaty – сериал, ради которого стоило выучить польский
Знаете, сейчас я схожу с ума от сериала. Многие люди постоянно смотрят сериалы и увлекаются ими. Я — нет. Как-то жаль (было) тратить время. Так что прямо сериалов с большой буквы в моей жизни было мало. Последнее сильное увлечение было Bones 7 лет назад. Я реально сходила с ума, безумно спамила в твиттер, смотрела начали. [читать далее…]
Адаптированную версию «Как я встретил вашу маму» сняли с эфира. И еще немного про сериалы
Новость настолько чудесная, что я даже не могу о ней не упомянуть. Как известно, в Америке уже пять лет идет отличный сериал — How I met your mother. Сюжет увлекательный — в каждой серии главный герой Тед Мосби рассказывает своим детям о том, как он встретил их маму. Вернее, дети появляются только в начале и [читать далее…]
ТОП-6: полезные гаджеты для бега
Как знают давние читатели моего блога, с 2018 года я занимаюсь бегом. Ну громко сказано — занимаюсь. Просто в свое время я скинула немало лишнего веса, но не хотела постоянно голодать будучи на дефиците калорий. Так что я решила пойти по пути «разгона» калоража — то есть больше расходовать и, соотвественно, иметь возможность больше и [читать далее…]
Сандомеж (Сандомир, Польша) — мне не понравилось. А вам?
С тех как мы наконец купили свою машину, у нас появилось больше возможностей для путешествий в окрестностях (и не только, планы большие). В 105 км от Люблина есть красивый городок Сандомеж (Sandomierz). На русском его называют Сандомир, но я буду на польский манер, если можно :). На кэшеринге туда ехать было далеко и дорого, а вот [читать далее…]
Sennheiser Momentum True Wireless 2 — как я тестировала аудиофильские наушники
Вкратце расскажу о наушниках Sennheiser Momentum True Wireless 2 — беспроводных TWS ушках от аудиофильской марки. Честно скажу, опыт был новый и интересный. Специализируюсь я в основном в смартфонах. Аудио всегда от меня было далеко. Более того, я в принципе не меломан и музыку по жизни не слушаю (разве что короткими периодами во время сильного [читать далее…]
Степпер — мой помощник для поддержания активности
В блоге я уже не раз писала о своей активности, занятиях фитнесом, питании. Так получилось, что я набрала немало лишнего веса за пару лет после переезда и надо было что-то с этим делать. Сначала я взялась за тренировки, потом подключила питание (и дело сразу пошло). И чтобы не ограничивать себя в питании постоянно, пришла к [читать далее…]
Беспроводные наушники Huawei FreeBuds 3 — впечатления
Я в принципе музыку не слушаю, так что большой необходимости в хороших наушниках у меня нет. Иногда слушаю во время пробежки, но чаще аудиокниги. В общем, беспроводных наушников Huawei AM61, купленных пару лет назад, когда начала бегать, мне вполне хватало. Ну а не так давно я в очередной раз зашла в лидл, а там лежат [читать далее…]
Как у нас появились Коксик и Пении
Немножко приятных воспоминаний: было это в 2010 году, мы с мужем жили вместе уже около года и решили, что надо завести кота. Потому что без кота, как известно, и жизнь не та! Я сразу полезла искать объявления от волонтёров. Ну, скажу сразу, не вижу смысла (для себя) отдавать большие деньги за породистых. У них намного чаще [читать далее…]
Сдача государственного сертификационного экзамена по польскому языку — мой опыт (B1)
Летом 2019 года я успешно сдала сертификационный экзамен по польскому языку на уровне B1. B1 – потому что этот уровень как минимальный требуется для получения карты долгосрочного резидента ЕС (karta dlugoterminowego rezydenta UE, подробнее). Такую карту можно запросить после 5 лет легального пребывания в Польше в статусе ВНЖ (карта временного побыту). Ну и грубо говоря [читать далее…]
Полицеальная школа Nova в Люблине: почему я ее НЕ рекомендую! И как разорвать договор
В моем блоге уже есть две статьи о том, что же такое полицеальная школа Польше. Вот здесь я рассказываю о том, как и почему решила пойти учиться и что это за школы (кратко — что-то вроде ПТУ). А тут я писала уже после опыта учебы на первом семестре — как проходят занятия и экзамены, какой [читать далее…]
Театры в Люблине. Как я стала театралкой :-)
Не скажу, что в своей жизни серьезно увлекалась театрами. Часто ходила в школе — потому что водили (в Перми вообще много хороших театров), потом — совсем эпизодически. Провела в Петербурге 5 лет, ни в одном театре не была. Муж не увлекается, самой было как-то не до того, а потом и ребенок появился… Что меня подтолкнуло [читать далее…]
Как выучить польский язык? Все методы и мой опыт
Недавно закончила курсы и сдала экзамен на уровень B2 и теперь могу раздавать советы, хаха :-). На самом деле просто решила систематизировать всю доступную информацию и, надеюсь, кому-то она будет полезна! Итак, лучший вариант — пойти на курсы или нанять преподавателя, но я все же начну с самостоятельных методов изучения польского языка. Учебники и самоучители [читать далее…]
Бесплатные курсы польского языка при KUL — Lublin Coalition for Integration
UPD. Ниже я пишу о программе Otwarta Integracja, которую проходила. Она уже закончилась. Но летом 2018 года запустили аналогичную программу — Lublin Coalition for Integration (их FB-страница, страница на сайте университета), она тоже финансирована ЕС. Характер примерно тот же — языковые курсы, встречи, экскурсии, интеграционные программы. Новенькое — программа для интеграции детей от 5 лет, клуб [читать далее…]
Как и зачем мы переехали в Польшу
UPD: материал про наш переезд в Польшу опубликован в феврале 2015 г., частично дополнялся. Попробую немножечко возродить свой блог :-). Букв будет мнооооого. Сразу скажу, что переехали мы еще в октябре 2014 года (мой муж несколько раньше), но долго руки не доходили до того, чтобы написать подобный пост. Оформлю его в виде FAQ, так как [читать далее…]
Про изучение английского
На прошлой неделе вышел подкаст «42» с моим участием, посвященный теме самостоятельного изучения английского языка. Я была рада, что ведущие решили пригласить меня, так как в последнее время действительно очень активно занимаюсь «подтягиванием» своего английского. В подкасте принимала участие не только я, а еще Петр Диденко (который, напомню, долгое время работал евангелистом в Microsoft, а [читать далее…]
Мими
Здравствуйте :) Да, я жива и никуда не пропала. Просто все как-то навалилось, бывают такие недели, когда совсем не до блога. У меня действительно много новостей. Ну, во-первых, мы переехали! Уже две недели, как это случилось, и я очень, очень рада! Более двух лет мы жили в очень старом доме, в очень старой квартире без [читать далее…]
