Тег: любовь

Страница 1/2

csk lublin

Польша, Разное

Что посмотреть в Люблине: Centrum Spotkania Kultur

В 2015 году у нас открыли новый театр. Большой, масштабный и необычно выглядящий — Centrum Spotkania Kultur (Plac Teatralny 1, 5-10 минут пешком от центра города). Собственно, само учреждение существовало и раньше, но получило новое здание и большие перспективы. Внутри несколько театров (оперный и концертный зал, детский театр), обширные выставочные пространства, есть кафе. Внутри регулярно проводятся [читать далее…]

ikea lublin

Польша, Разное

IKEA в Люблине, Польша

Осенью 2017 года в нашем городе открылась долгожданная ИКЕА на Aleja Spółdzielczości Pracy 86. Очень долгожданная, ведь мы слышали о ее планируемом открытии с самого приезда в 2014 году, но сроки пару раз переносились. Не сказать, что без IKEA очень сложно жить, есть другие мебельные, есть другие товары для дома… Но вы же понимаете (если [читать далее…]

icemania lublin

Польша

Каток в Люблине — Icemania

Я уже писала про зиму в нашем регионе. Она бывает, но редко, морозы еще реже. Обычно где-то около нуля или небольшой плюс. В общем, никаких забав вроде уличных катков тут не бывает (эх, то ли дело на Урале!). Зато есть один крытый каток, называется Icemania, расположен на Aleje Zygmuntowskie 4, это недалеко от центра города. Работает [читать далее…]

Będziesz zapieprzał tam i z powrotem — о как! Про язык и сериалы Prawo Agaty

Разное

Będziesz zapieprzał tam i z powrotem — о как! Про язык и сериалы

К слову, про сериалы и глубокое знакомство с языком :). Смотрела середину седьмого сезона и открыла для себя волшебный мир слова pieprzyć! В сериале часто используют, типа co ty pieprzysz, spieprzyli wszystko, rzeczy się rozpiepsza. Ну то есть понимала это как разговорное “испортить”, “развалить”, “расхерачить” (если не сказать жестче), “нести чушь/бред”. Но один диалог в [читать далее…]

Prawo Agaty

Личное, Польша, Разное

Prawo Agaty – сериал, ради которого стоило выучить польский

Знаете, сейчас я схожу с ума от сериала. Многие люди постоянно смотрят сериалы и увлекаются ими. Я — нет. Как-то жаль (было) тратить время. Так что прямо сериалов с большой буквы в моей жизни было мало. Последнее сильное увлечение было Bones 7 лет назад. Я реально сходила с ума, безумно спамила в твиттер, смотрела начали. [читать далее…]

любить двоих

Разное

Любить двоих одновременно?

Публикую тут свой художественный рассказ для одного журнала. Так получилось, что с издателями договориться о сотрудничестве не сложилось, а чтобы работа не пропадала — опубликую в блоге :). «Это была моя первая настоящая любовь. Хотя к тому времени я была уже замужем». Я была «хорошей девочкой». Мои подруги постоянно с кем-то знакомились, меняли парней. Мне [читать далее…]

варшава

Польша

Что посмотреть в Варшаве? Мой опыт

В этом блоге есть огромная статья о том, что посмотреть в Люблине. Я живу в Люблине, так что знаю про это город все. В Варшаве я не живу, но была там не один раз по нескольку дней. Ездила и по делам, и просто погулять с родственниками. Конечно, в сети миллиард статей о том, что там [читать далее…]

cebularz

Польша

Что попробовать в Люблине: цебуляж

Недавно ходили с ребенком на детский спектакль про Люблин и другие города Польши. Был там забавный момент, когда герой попал в Варшаву и попросил в кафе цебуляж. А на него посмотреть большими глазами — мол, что это такое вообще. Да, когда я рассказываю про наш целубляж (cebularz, cebularz lubelski), даже не местные поляки удивляются, что не [читать далее…]

Польша

Что посмотреть в Люблине: ботанический сад

Продолжаю цикл заметок про стоящие места нашего города. Напомню, что у меня есть подробная статья о том, что посмотреть в Люблине и чем вообще тут заняться. Некоторым местам посвящу отдельное внимание. Я уже писала подробно про наш Музей деревни. Так вот, буквально напротив него располагается ботанический сад. Правда, напротив-то напротив, но не так, чтобы дорогу [читать далее…]

Польша

Что посмотреть в Люблине: озеро Zalew Zemborzycki

Продолжу серию постов с фото о том, что стоит увидеть в Люблине. Напомню, что у меня есть об этом большая и подробная статья. Но озеро вам покажу отдельно, потому что очень его люблю. Вообще называет водоем «zalew», а не «озеро» («jezioro»), все потому, что это искусственно водохранилище. И оно огромное! Расположено озеро (называем его так) [читать далее…]

IKEA Po Sąsiedzku

Польша, Разное

ИКЕА по-соседски — самое уютное кафе в Люблине

Я уже писала о том, что в прошлом году в нашем городе открыли долгожданную IKEA. А примерно за полгода до этого в центре Люблине появилось кафе «IKEA Po Sąsiedzku» (Krakowskie Przedmieście 55, Икея по-соседски). Ничего подобного в мире больше нет — у нас первое и единственное! ОБНОВЛЕНО: к большому сожалению, на днях кафе закрылось. Видимо, связано с [читать далее…]

в Казимеж

Польша

Весенняя поездка в прекрасный Казимеж Дольны

В своей статье о том, что посмотреть в Люблине и окрестностях, я рассказывала о сказочном городке Казимеж Дольны. Он находится в 45 км от Люблина (около часа в маршрутке с автовокзала. В городе очень красивая центральная площадь, много кафе и галерей (там издавна селились художники), крепость и башня на холме над широкой рекой Вислой – виды шикарные! [читать далее…]

С утра выбралась бродить по самому центру — Вацлавская площадь, старый город. Несмотря на холод, было красиво и солнечно. А в центре еще и пасхальные ярмарки (пасха к тому времени уже давно прошла, но что ни сделаешь для туристов).

Разное

Третий раз в Праге… :-)

Те, кто знает меня давно, в курсе, что я фанат Чехии. Ну не так прям супер-фанат, но очень люблю эту страну. Как такая любовь случилась? Еще в далеком 2008-м мы с моим тогдашним молодым человеком решили поехать в Прагу в отпуск. Это была моя первая поездка в Европу. Я была в восторге, была очарована красотой [читать далее…]

экскурсии в люблине

Польша, Разное

Экскурсии по Любельскому воеводству в рамках языковых курсов

На днях я написала пост о бесплатных курсах польского при университете KUL, которые недавно закончила. В их рамках было несколько классных экскурсий, о которых хочу рассказать подробнее, потому что была в восторге! И главное: они удачно выпали на те субботы, когда наш преподаватель не могла проводить субботние занятия. Возили нас на удобных автобусах, группу сопровождал [читать далее…]

Польша

Что посмотреть в Люблине? Полный путеводитель по городу

В этой статье расскажу вам все про мой любимый Люблин. Я живу в нем уже несколько лет и могу сказать, что знаю почти вдоль и поперек! Расскажу, куда сходить, что посмотреть, что есть красивого и интересного, какие у нас проходят праздники, в какие пригороды съездить, где поесть, где сделать покупки, где остановиться и так далее. [читать далее…]

Интернет, Личное, Разное

Мое участие в Радио-Т: как все началось и чем закончилось

Подумала, что стоит записать эту историю, пока совсем не забыла. А то память такое дело… :-). Тем более, что и повод есть – в начале декабря было ровно 10 лет с тех пор, как я появилась в Radio-T (02.12.2007, выпуск 63). И это ооочень многое изменило! Как же все началось? Начну издалека. В 2007 году я [читать далее…]

Тема Rowling для Wordpress от Anders Norén.

Копирование материалов разрешено при указании прямой активной ссылки на olyapka.ru